یک سوزن به دیگران؛ یک جوالدوز به خود

***

یک ضرب المثل قدیمی هست که می گوید: "یک سوزن به خودت بزن یک جوالدوز به دیگران" 
توضیح این جمله این است که ما باید علاوه بر دیدن مشکلات مردم، باید خودمان هم کمی درد را حس کنیم. باید همدردی کرد.
اگر فقط مشکلات را ببینیم و حس نکرده باشیم نمی توانیم همدردی کنیم و احساس واقعی ای داشته باشیم.
.
با اجازتون این ضرب المثل را تغییر می دهیم یک ضرب المثل جدید می سازیم: 
می گوییم "یک سوزن به دیگران بزنیم یک جوالدوز به خودمان"
منظور این ضرب المثل این است: 
یعنی ما بیشتر از بقیه باید به خودمان تذکر بدهیم. باید عیب های خودمان را بیشتر ببینیم. 
همان که حضرت امیر علیه السلام می فرمایند: "طوبی لمن شغله عیبه عن عیوب الناس. خوش به حال کسی که عیب های خودش او را مشغول کند و او را از عیوب دیگران باز دارد."